Domingo, 15 de novembro de 2026
--° São Paulo
Mundo

Aviões da Copa e da UPS batem em Miami um dia após pane nos EUA; FAA investiga

Asa de Boeing 737 que chegava do Panamá atingiu o nariz de cargueiro; dois feridos leves. Malha aérea americana deve normalizar neste domingo

Siga o Trendou:XFacebookTelegramYouTube

Resumo rápido

  • Um Boeing 737 da Copa e um cargueiro da UPS se tocaram em pista de taxiamento de Miami no sábado (14).
  • Duas pessoas tiveram ferimentos leves; o aeroporto diz que a operação não foi afetada.
  • A FAA investiga o caso e prevê voos normalizados nos EUA até o fim deste domingo.

Um Boeing 737 da Copa Airlines e um Boeing 767 de carga da UPS se tocaram numa pista de taxiamento do Aeroporto Internacional de Miami, nos Estados Unidos, na noite deste sábado (14). Segundo a Administração Federal de Aviação (FAA), a ponta da asa do avião da Copa atingiu o nariz do cargueiro. Duas pessoas tiveram ferimentos leves e foram atendidas no local, sem necessidade de hospital.

O choque aconteceu por volta das 21h15 no horário de Miami (23h15 em Brasília), um dia depois de a FAA ter parado decolagens em todo o país por causa de uma pane no controle de tráfego aéreo. O aeroporto informou que a batida não afetou as operações.

Como foi a colisão

Os dois aviões estavam em solo e em movimento lento. O voo 427 da Copa tinha acabado de pousar, vindo da Cidade do Panamá, e seguia para o portão de desembarque. O voo 358 da UPS fazia o caminho inverso: ia para a pista, de onde decolaria rumo a Bogotá, na Colômbia.

Leia também: Pane nos EUA para decolagens por 4 horas; veja o que se sabe e o que fazer se seu voo foi afetado

De acordo com a FAA, citada pela Fox News, os controladores de voo tinham orientado a tripulação da UPS a dar passagem ao jato da Copa. As aeronaves se encontraram no cruzamento de duas pistas de taxiamento, conforme o diretor de comunicação do aeroporto, Greg Chin, à CBS News Miami.

A FAA abriu investigação para apurar o que deu errado. Até a manhã deste domingo (15), nem a agência nem as empresas tinham divulgado conclusões.

Avião cargueiro da UPS no aeroporto de Miami
Boeing 767 cargueiro da UPS no Aeroporto Internacional de Miami (foto de arquivo; não é o avião envolvido na colisão) Foto: Venkat Mangudi/Wikimedia Commons, via Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Houve feridos?

Sim, mas sem gravidade. Os bombeiros de Miami-Dade atenderam dois pacientes com ferimentos leves no próprio local, e nenhum precisou ser levado a hospital. As fontes consultadas não informam se as duas pessoas estavam no avião de passageiros ou no cargueiro, nem quantas pessoas havia a bordo do voo da Copa.

O aeroporto de Miami está funcionando?

Sim. Segundo Chin, os voos foram desviados para outras pistas de taxiamento e não houve impacto na operação. O aeroporto, porém, já vinha registrando atrasos e cancelamentos desde a sexta-feira (13), por causa da parada nacional determinada pela FAA.

O que causou a parada dos voos nos EUA

Na sexta, a FAA suspendeu as decolagens em todo o território americano por cerca de quatro horas, como o Trendou mostrou nesta reportagem. Autoridades federais associaram a pane a equipamentos antigos do sistema de controle de tráfego aéreo: switches e roteadores ficaram sobrecarregados de dados e geraram inconsistências nos sistemas de radar e de comunicação, segundo a CBS News.

O secretário de Transportes, Sean Duffy, avisou na sexta à noite que a volta ao normal seria lenta, porque as companhias precisavam reposicionar aviões e tripulações. No sábado, o administrador da FAA, Bryan Bedford, disse que a malha aérea americana deve estar normalizada até o fim deste domingo.

Vai viajar para os EUA? O que fazer

  • Confira o status do voo no site ou aplicativo da companhia antes de sair de casa, mesmo que o embarque seja no Brasil: atrasos em cadeia ainda podem afetar conexões.
  • Atualize seus contatos na reserva para receber avisos de remarcação por e-mail ou SMS.
  • Guarde comprovantes de gastos extras com alimentação, transporte e hospedagem, caso precise pedir reembolso à empresa.
  • Em conexões apertadas, procure a companhia logo ao desembarcar para garantir lugar no próximo voo disponível.

A próxima etapa é a investigação da FAA sobre a colisão em Miami. Caso a agência ou as companhias divulguem novas informações, esta reportagem será atualizada.

Fontes consultadas

CBS News Miami — UPS plane, Copa Airlines jet collide at Miami International Airport, officials say Fox News — UPS and Copa Airlines planes collide at Miami International Airport

Redação Trendou, a partir das fontes acima. Saiba como trabalhamos na Política editorial · Pedir correção

Escolha sua cidade

Sem escolha, mostramos o tempo da cidade aproximada pela sua conexão. A escolha fica salva só neste aparelho.

▶ Trendou no YouTube